Os fãs da cantora Tati Quebra Barraco não perdoaram um erro gramatical em sua nova tatuagem — divulgada pela cantora na última sexta-feira (13).
Na imagem, compartilhada em sua conta no Instagram, a cantora eternizou um trecho da música Prioridade, da cantora evangélica Midiian Lima.
No entanto, internautas criticaram o uso incorreto da língua portuguesa
— O Salmo é lindo. Mas os erros de pontuação são inaceitáveis em algo que não terá correção.
Apesar da letra original estar correta, o trecho tatuado apresenta problemas de acentuação, pontuação, e uso incorreto do “mais”, quando na verdade o certo é “mas”:
“Filho, enquanto eu for a sua prioridade pode vir o que vier podes também contar comigo seja lá para o que for mil cairão ao seu lado e dez mil a sua direita mais você não será atingida, veras livramento sou eu o seu Deus”.
Tati, que tem 38 anos, é uma das principais expoentes do funk no Brasil.
*R7
